Дигитален архив „Стари Цариброд“, с изключителната подкрепа на Народна библиотека „Детко Петров“ представя книгата „Моите срещи с духа на Цариброд“ от Донка Стоянова Николова. В нея, авторът представя в нехронологичен ред значими личности, част както от историческото минало на Цариброд, така и от нашето съвремие.
Каквото и да напишем ще е малко за това невероятно литературно пътешествие, където читателите имат възможност да срещнат художници с царибродски корени и представители на съвременната литература на българското малцинство в Сърбия.
Ето какво пише в предговора на книгата самата Донка Стоянова Николова: „Направеното от мен е опит не само за по-детайлна реконструкция на житейския и творческия път на значими художници с царибродски корени, но и реализация на желанието ми да бъдат представени за по-широка аудитория творбите на тези автори. Няма по-сериозен аргумент от самото творчество, затова посветих много време и енергия да подредя тази малка изложба за всички, които могат да ѝ се насладят.“
Радвам се, че имам възможност да споделя своите прочити на творби от Детко Петров, Благой Димитров, Елизабета Георгиев и Властимир Вацев, защото вярвам, че за да се развива и обогатява с нови имена, литературата на българското малцинство в Сърбия има нужда от задълбочени прочити, от по-широки форуми за тяхното обсъждане и споделяне, пише още тя.
„Интервютата, публикувани във втората част на книгата, представят наши съвременници със значими успехи в областта на изкуството. Срещата с всеки един от тях е дар за душата и урок за пътя в голямото изкуство. Интервютата бяха публиквани в рубриките „Историята в личности“ и „Нотабили“ в сп. „Визия“. Считам, че двете заглавия са най-точната характеристика на представените творци. Започнах това начинание с мисъл за младите хора на Цариброд и много бих искала изповедите да стигнат до тях, споделя с читателите Донка Стоянова Николова своята надежда за „Моите срещи с духа на Цариброд“. И тук ние считаме, че това е и основната идея и на дигитален архив „Стари Цариброд“, а именно да достигаме до младите хора чрез разкриване на невероятната история и настояще на този сгушен в планината толкова жив град.
Книгата е разделена на две части – срещи и диалози. Въз основа на задълбочените изследвания за житейския и творчески път на всяка една от представените тук значими личности, родени в Цариброд или с царибродски корени, Донка Стоянова Николова ни пренася в един друг свят, където можем да разберем огромното значение и влияние за развитието на обществения и културен живот в няколко държави, благодарение на техния талант и неуморен труд.
Когато разтворим страниците ще се запознаем с полк. Иван Пачев, един от най-значимите военачалници на 25-ти пехотен Драгомански полк, в началото на 20 век; с Елизабета Георгиев, поетеса и писател, която днес ни покорява със своя литературен талант на два езика – български и сръбски. Не можем да не пропуснем и двамата братя художници Методи и Иван Петрови, основоположници на българския комикс, които оставят огромно наследство и в Сърбия, и в България. Литературното пътешествие ни представя и други двама братя – Детко Петров, който живее и твори в Сараево, днес Босна и Херцеговина и Благой Димитров, който избира България за своя страна, и двамата вече покойници. Едно от богатствата е и срещата с художника с царибродски корени Калин Николов, роден в София. Днес той е уредник в Графичния кабинет на Националната художествена галерия, София. През годините поставя множество самостоятелни изложби в България и чужбина.
ДА „Стари Цариброд“ благодарение на издателя Народна библиотека „Детко Петров“, Цариброд, Р. Сърбия и на автора Донка Стоянова Николова, осигурява безплатен и неограничен достъп до „Моите срещи с духа на Цариброд“. Книгата бе пусната на книжния пазар през 2022 г. и се разпространява безплатно в България и Сърбия.
Поради техническите изисквания за големината на файла, книгата е разделена на две части.
Приятно четене!
001 стр. – 113 стр. СВАЛЕТЕ ТУК
113 стр. – 258 стр. СВАЛЕТЕ ТУК
*Донка Стоянова Николова е родена в гр. Средец, Р. България. Завършва български и руски език във Великотърновския университет „Св. св. Кирил и Методий“. Живее и работи във Велико Търново. 9 години е командирована като преподавател по български език и литература в Украйна, от името на Министерството на образованието и науката на Р. България. От 2018-та е изпратена от същото министерство на същата позиция в гр. Цариброд, Р. Сърбия. Има публикации, посветени на българската литература и родноезиковото обучение в чужда езикова среда в редица украински, руски и български научни издания. Нейни интервюта, методически материали и обзорни статии има представени във в-к „Роден край“, гр. Одеса, Украйна и в алманах „Родолюбец“. Редактор е на множество сборници, сред които „Български народни песни от Приазовието“ събрани от Оксана Червенко, „Снегопадане“ на Цвета Караиванова и на ученическите такива с приказки и есета „Седмият ден на чифлика“ и „Доброчудеса“. „Моите срещи с духа на Цариброд“ е първата ѝ самостоятелна книга. Нейн издател е Народна библиотека „Детко Петров“ от Цариброд/Димитровград, Р. Сърбия. Тя излезе от печат през 2022-та. През 2023 г., е назначена за преподавател по български език и литература в Молдова.